דילמות אתיות

מקרים מהפרקטיקה הקלינית שבהם נפגשים ולעיתים מתנגשים עקרונות של אוטונומיה, טובת המטופל/ת, פרטיות, סודיות וצדק. כל מקרה מציג נקודות למחשבה והכוונה מקצועית לדיון וללמידה בצוות.

1העברת מידע על הזהות המגדרית בין צוותים

המקרה

מטופלת טרנסג'נדרית מאושפזת במחלקה פנימית בשל דלקת ריאות. במהלך העברת המשמרת מציין אחד מאנשי הצוות בפני הצוות הנכנס כי המטופלת טרנסג'נדרית, אף שהמידע אינו קשור לסיבת האשפוז או לטיפול הנוכחי. המטופלת שומעת את הדברים ומבקשת לדעת מדוע המידע הועבר.

הדילמה

שמירה על פרטיות וסודיות המטופלת מול הרצון להעביר לצוות מידע מלא ולשמור על רצף טיפולי.

הכוון מקצועי

בהעברת מידע בין צוותים יש לבחון את הרלוונטיות של המידע להמשך הטיפול. עצם היותה של מטופלת טרנסג'נדרית אינו מחייב העברת המידע בכל מסירת משמרת. כאשר מידע הנוגע לזהות מגדרית, לאנטומיה, לטיפול הורמונלי או להליכים קודמים רלוונטי להחלטה קלינית או לבטיחות הטיפול, יש להעביר את המידע הנדרש בלבד ובאופן השומר על פרטיות המטופלת. אסמכתא: חוק זכויות החולה, התשנ"ו-1996, סעיפים 10, 19 ו-20(ב)

2שיבוץ מטופל/ת טרנסג'נדר/ית בחדר אשפוז

המקרה

מטופלת טרנסג'נדרית מתקבלת לאשפוז במחלקה. היא מבקשת להתאשפז בחדר נשים. אחת המטופלות בחדר מביעה אי-נוחות ומבקשת מהצוות להעביר את המטופלת לחדר אחר. הצוות מתלבט כיצד לפעול תוך שמירה על צורכי כלל המטופלות.

הדילמה

כבוד, פרטיות ושוויון של המטופלת הטרנסג'נדרית מול פרטיות, תחושת ביטחון וצורכי המטופלות האחרות, לצד מגבלות השיבוץ והמשאבים במחלקה.

הכוון מקצועי

יש לבחון את השיבוץ בהתאם לזהות המגדרית של המטופל/ת, לרצונו/ה, לצרכים הקליניים, לפרטיות ולבטיחות, ובהתאם לנהלי הארגון. אי-נוחות של מטופל/ת אחר/ת אינה כשלעצמה סיבה להניח שהמטופל/ת הטרנסג'נדר/ית מהווה סיכון. כאשר עולה קושי, יש לברר את צורכי כל המעורבים ולחפש פתרון השומר ככל האפשר על פרטיותם וכבודם, מבלי להפלות או לחשוף מידע אישי שאינו נדרש. אסמכתא: חוק זכויות החולה, התשנ"ו-1996, סעיפים 4, 5 ו-10.

3בדיקה אינטימית הנדרשת לצורך הבירור

המקרה

מטופל טרנסג'נדר מגיע למיון עם כאבי בטן תחתונה ודימום. לאחר האנמנזה הרופא/ה סבור/ה שנדרשת בדיקה גינקולוגית לצורך המשך הבירור. המטופל מסביר שהבדיקה מעוררת בו מצוקה משמעותית ומבקש להימנע ממנה.

הדילמה

אוטונומיה והסכמה מדעת מול אחריות הצוות לבצע בירור רפואי מלא ולמנוע החמצה של מצב הדורש טיפול.

הכוון מקצועי

יש להסביר למטופל את מטרת הבדיקה, מדוע היא מומלצת ומה המשמעות האפשרית של ויתור עליה. יש לברר את מקור הקושי ולבחון, כאשר הדבר אפשרי מבחינה קלינית, חלופות או התאמות שיאפשרו את הבירור תוך צמצום המצוקה. אין לבצע בדיקה ללא הסכמה תקפה, למעט מצבים חריגים המעוגנים בדין ובנהלים. אסמכתא: חוק זכויות החולה, התשנ"ו-1996, סעיפים 10, 13 ו-15

4בן משפחה אינו יודע על הזהות המגדרית

המקרה

מטופל/ת מגיע/ה לבדיקה יחד עם בן משפחה. לפני כניסתו לחדר המטופל/ת מבקש/ת מהאחות שלא להשתמש ליד בן המשפחה בשם שבו הוא/היא משתמש/ת בדרך כלל ולא לחשוף מידע על הזהות המגדרית. במהלך המפגש בן המשפחה שואל את הצוות ישירות על מידע המופיע בתיק.

הדילמה

שמירה על סודיות ואוטונומיה של המטופל/ת מול הרצון לשתף בן משפחה המעורב בטיפול ולשמור על תקשורת פתוחה.

הכוון מקצועי

יש לברר עם המטופל/ת איזה מידע ניתן לשתף, עם מי ובאיזה אופן נכון לפנות אליו/אליה בנוכחות המלווים. מעורבות של בן משפחה בטיפול אינה מעניקה כשלעצמה גישה לכל המידע הרפואי או האישי. כאשר נדרש שיתוף לצורך הטיפול, יש לפעול בהתאם להסכמת המטופל/ת, לדין ולנהלי הסודיות הרפואית. אסמכתא: חוק זכויות החולה, התשנ"ו-1996, סעיפים 10, 19 ו-20(א)(1) ו-20(ב)

5איש צוות מביע קושי אישי במתן טיפול למטופל טרנסג׳נדר

המקרה

במהלך משמרת אחות אומרת לאחות האחראית שקשה לה מבחינה אישית להשתמש בשם ובלשון הפנייה שביקש/ה מטופל/ת טרנסג'נדר/ית. היא מבקשת שאיש צוות אחר יטפל במטופל/ת. במחלקה עומס משמעותי והעברת הטיפול לאיש צוות אחר עלולה לפגוע ברצף הטיפול.

הדילמה

עמדות וערכים אישיים של איש/אשת הצוות מול הזכות לקבל טיפול מקצועי, שוויוני ורציף, והאחריות המקצועית כלפי המטופל/ת.

הכוון מקצועי

קושי אישי של איש צוות ראוי לשיחה מקצועית ולהדרכה, אך אין לאפשר לו לפגוע באיכות הטיפול, ברציפותו או בכבוד המטופל/ת. על האחראי/ת לבחון את המצב בהתאם לחובות המקצועיות ולנהלי הארגון, לתת מענה מיידי לצורכי המטופל/ת ובמקביל לקיים עם איש הצוות שיחה והדרכה מתאימות. אסמכתא: חוק זכויות החולה, התשנ"ו-1996, סעיפים 4, 5 ו-8 הקוד האתי לאחיות ולאחים בישראל (2018) - מחויבות למתן טיפול מקצועי, שוויוני ומכבד, תוך שמירה על כבוד המטופל/ת וזכויותיו/ה, ללא תלות בעמדותיו האישיות של איש הצוות